Jebkura tulka un tulkotāja darbs, neskatoties uz to, vai viņš tulko daiļliteratūru, dzeju, vai avīzes rakstu, ir ļoti smags un ļoti atbildīgs. Daudzus gadus to apliecina arī “Rēzeknes Vēstu” tulkotājas – cilvēki, kuri tiešām izlasa mūsu avīzi no pirmās līdz pēdējai lappusei. Un ne tikai izlasa, bet arī pārtulko no latviešu valodas krievu un no krievu valodas latviešu valodā.
bez tulkotājiem nu nekādi
Komentāri