Далеко не каждый, прочитав эти слова, поймет, что они означают. А тем не менее, именно так в староверских деревнях Латгалии когда-то называли лодырей, разинь, неучей. Что к чему относится и для какой латгальской местности…
Когда в воздухе уже ощущается дыхание весны, наступает самый романтичный праздник в году — День Валентина. Праздник, посвященный любви и всем влюбленным. Кто-то признает и отмечает этот праздник, кто-то — игнорирует. Но как бы…
В своих записках о детстве и ранней юности Альфред Хейдок вспоминал: «Старший брат отказался обучаться кузнечному ремеслу нашего отца. У меня тоже не было ни малейшей охоты к этому, я был мечтателем, в моей…
Сейм принял Закон о мероприятиях по снижению существенного роста цен на энергоресурсы, чтобы снизить негативное социально-экономическое влияние на благосостояние населения и рост народного хозяйства, которые связаны с существенным ростом цен на энергоресурсы. Чтобы поддержать…
Руководящие принципы европейской и латвийской экологической политики гласят, что необходимо развивать экономику замкнутого цикла, максимально увеличив пользу от используемых ресурсов, а также уделять большое внимание сокращению и предотвращению возникновения отходов. Важно, чтобы количество несортированных…
Руководитель Административной инспекции Павел Савицкий сообщил, что в пятницу, 21 января, в Резекне сотрудники Административной инспекции спасли из пожара пятилетнего мальчика.
Для картонных коробок, перед тем, как они станут мусором и будут переданы на вторичную переработку, можно найти несколько видов практичного применения — это наглядно доказали жители Латгальского региона. На конкурс «Превращения упаковочной коробки», объявленный…
На неделе, посвященной памяти баррикад, в Вилянах состоится освящение мемориального знака «В память о баррикадах 1991 года».
Пять лет назад жительница Лузнавы Анастасия ПЛАСА тесно связала свою жизнь с Земессардзе, вступив в ряды этой добровольческой военизированной организации. Анастасия — не только шофер охранного взвода 36-го батальона боевой поддержки Земессардзе, но еще…
Профессор Борис Федорович Инфантьев знал двадцать два языка. На его счету — 448 научных работ, опубликованных с 1947-го по 2007 год. Число освоенных им творческих специальностей весьма внушительно. Он был русским латвийским фольклористом, литературоведом,…
Гостья первого выпуска «Зеркала» в новом 2022 году – резекненка Раиса Степуле. Минувший год для нее был юбилейным и значимым: в кругу родных и близких она отпраздновала 75-летие и завершила дело, которому посвятила последние…
В минувшую среду в здании городской поликлиники состоялось торжественное открытие нового Резекненского филиала Центральной лаборатории. На этом важном мероприятии присутствовали председатель правления ООО «Центральная лаборатория» Стелла Лапиня и член правления Эдвин Казуш, а также…
